Saturday, August 15, 2009

Doing some subtitling work for the Syrian schools documentary that will air on the BBC in September. I love how we pronounce words in English with our own rhythm, "I learned by reading the Dicshinnirry".


مترجم سوري said...

would like to know more about it?

Lirun said...

hehe - some of my sudanese relatives do the same..

i love it when they say CHiKahGu for chicago